Issues that need attention when transferring copyright
The transfer of copyright must be the transfer of complete property rights, that is to say, regardless of When transferring publishing rights, adaptation rights or any other kind of property rights, the rights to use, profit and disposal must be transferred together. If the transferee can only use the work but cannot freely license others to use the work, or cannot freely transfer his rights, this incomplete transfer of rights is not actually a transfer of copyright in the strict sense, but a license to use the work.
The various property rights in copyright can be transferred separately. For example, transfer the publishing rights to the publishing house, transfer the performance rights to the performance group, transfer the recording rights to the audio and video company, transfer the broadcast rights to the radio station, etc.
Even a single property right can be transferred to different people according to different ways of use. For example, the transferor transfers the translation rights of the French version of the translation rights to Publishing House A, the translation rights of the English version to Publishing House B, the translation rights of the German version to Publishing House C, and so on.
WritingsThe transfer of rights can also be based on geographical areas. For example, if the same is the translation right of the English version, the transferor will transfer the translation rights of the English version in the United States and Canada to a publishing house in the United States, transfer the translation rights of the English version in Asia to a publishing house in India, and translate the English version in Europe Rights were transferred to a British publisher, and so on.
Judging from the situation in different countries, copyright transfer can It is permanent, that is, it lasts for the entire copyright protection period; it can also be limited, that is, it lasts for a number of years during the copyright protection period. There is a difference between a term transfer and an exclusive license.
If you need legal help, readers are welcome to go to Legal For legal consultation, the professional lawyer team of Legal Savior Network will answer your questions in a timely manner so that you can safeguard your rights and interests in a timely manner.