What are the classifications of performance works?

The classification of deductive works includes adapted works, translation works, annotated works, and edited works. Re-creation of the work by deductive works requires the consent of the original copyright holder, and a certain amount of remuneration must be paid to the original copyright owner. At the same time, the deductive work should also enjoy the rights to the deductive work. The right of authorship of the work. Regarding the classification of interpretation works, the editor of Legal Savior Network will answer your questions in detail below.

1. What are the classifications of interpretation works

1. Adaptation, that is Refers to the act of changing a work and creating a new one with originality.

2. Translation refers to the act of converting a work from one language to another.

3. Annotation refers to the explanation of words, words and sentences in written works.

4. Arrangement refers to the organized and systematic processing of existing written works or materials with scattered content and unclear levels.

5. Legal basis: Article 12 of the "Copyright Law of the People's Republic of China" stipulates: "Works resulting from the adaptation, translation, annotation and arrangement of existing works , the copyright is enjoyed by the person who adapts, translates, annotates, and organizes it, but the copyright of the original work shall not be infringed when exercising the copyright." This article clarifies that the author of a derived work must obtain the permission of the original author in advance when recreating the original work. Agree and pay the remuneration in accordance with the regulations. At the same time, the original author still enjoys the right of signature. The re-creator is not allowed to distort or tamper with the original work. If the creator of the derivative work re-creates a work that has expired the protection period, he does not need to pay for it. With the consent of the original author, no remuneration is required, but the original author's right of signature and the right of the work not to be distorted or tampered shall not be infringed.

2. Exercise of copyright in derivative works

1. Since a derived work is a re-creation of the original work, the author of the derived work shall not infringe upon the copyright of the original author when exercising the copyright of the derived work, including respecting The original author's right of signature (the author of the interpretation should indicate the title of the original work and the name of the original author on the derived work), respect the content of the original work, and shall not distort or tamper with the original work, otherwise it may causebear civil liability for infringement of the original work.

2. Since the derived work is based on the original work and is dependent on the original work, the author's copyright in the derived work is not complete. The copyright cannot be exercised independently. my country's Copyright Law stipulates that for the publication of works resulting from the adaptation, translation, annotation, arrangement, and compilation of existing works, permission must be obtained from the copyright owners of the adapted, translated, annotated, organized, or compiled works and the copyright owners of the original works, and a payment must be made. remuneration.

Derivative works are generally a re-creation of the original work and expressed through a certain carrier. The deductive work needs to obtain the consent of the author of the original work, otherwise it is Infringes upon the copyright of the author of the original work. I hope the above content can be helpful to you. If you have other questions, you can click the button below for consultation, or go to the Legal Savior website to consult a professional lawyer.